I think you can judge the intent from the tone of voice. As you say ang mo
can be a bit of friendly banter, like calling a Scotchman Jocky, or an Irishman Paddy, or indeed an Australian 'Oz' or similar. You're 'joking with someone', not 'joking at someone'.
For some reason the lifts .....
↧